99: EL PIRATA COJO

ARS GRATIA ARTIS: Miles Teves DESIGN STUDIO

Letra y canción disponibles en: https://www.letras.com/joaquin-sabina/330188/#radio:joaquin-sabina

No soy un fulano con la lágrima fácil

De esos que se quejan solo por vicio

Si la vida se deja yo le meto mano

Y si no aún me excita mi oficio

Y como además sale gratis soñar

Y no creo en la reencarnación

Con un poco de imaginación

Partiré de viaje enseguida

A vivir otras vidas

A probarme otros nombres

A colarme en el traje y la piel

De todos los hombres

Que nunca seré

Al Capone en Chicago

Legionario en Melilla

Pintor en Mont Parnesse

Mercader en Damasco

Costalero en Sevilla

Negro en Nueva Orleans

Viejo verde en Sodoma

Deportado en Siberia

Sultán en un harén

¿Policía? Ni en broma

Triunfador de la feria

Gitanito en Jeréz

Tahúr en Montecarlo

Cigarrillo en tu boca

Taxista en Nueva York

El más chulo del barrio

Tiro porque me toca

Suspenso en religión

Confesor de la Reina

Banderillero en Cádiz

Tabernero en Dublín

Comunista en Las Vegas

Ahogado en el Titanic

Flautista en Hamelín

Pero si me dan a elegir

Entre todas las vidas

Yo escojo

La del pirata cojo con pata de palo

Con parche en el ojo

Con cara de malo

El viejo truhán, capitán

De un barco que tuviera por bandera

Un par de tibias y una calavera

Billarista a tres bandas

Insumiso en el Cielo

Dueño de un cabaret

Arañazo en tu espalda

Tenor en Rigoletto

Pianista de un burdel

Bongosero en La Habana

Casanova en Venecia

Anciano en Shangri La

Polizón en tu cama

Vocalista de orquesta

Mejor tiempo en Le Mans

Cronista de sucesos

Detective en apuros

Conservado en alcohol

Violador en tus sueños

Suicida en el viaducto

Guapo en un culebrón

Morfinómano en China

Desertor en la guerra

Boxeador en Detroit

Cazador en La India

Marinero en Marsella

Fotógrafo en Play Boy

Pero si me dan a elegir

Entre todas las vidas

Yo escojo

La del pirata cojo con pata de palo

Con parche en el ojo

Con cara de malo

El viejo truhán, capitán

De un barco que tuviera por bandera

Un par de tibias y una calavera

Libertine 1789-1889-1989

LORELEY

Album editado en el 2003

Merrily we sailed along / Felizmente navegamos

Though the waves were plenty strong/ Aunque las olas eran muy fuertes

Down the twisting river Rine / Por el retorcido río Rin

Following a song... / Siguiendo una canción...

Legend's faded storyline / La historia desvanecida de la Leyenda

Tried to warn us all / Intentó advertirnos a todos

Oh, they called her "Loreley" / Oh, a ella la llamaron "Loreley"

Careful or you'll fall.../ Cuidado o caerás...

Oh, the stories we were told / Oh, las historias que nos contaron

Quite a vision to behold / Toda una visión a contemplar

Mysteries of the seas in her eyes of gold... / Misterios de los mares en sus ojos de oro...

Laying on the silver stone, such a lonely sight / Tumbada en la piedra plateada, que vista tan solitaria

Barnacles become a throne, my poor Loreley.../ Los percebes se convierten en un trono, mi pobre Loreley...

And the winds would cry, and many men would die / Y los vientos llorarán, y muchos hombres morirán

And all the waves would bow down to the Loreley... / Y todas las olas se inclinarán hacia Loreley...

And the winds would cry, and many men would die / Y los vientos llorarán, y muchos hombres morirán

And all the waves would bow down to the Loreley... / Y todas las olas se inclinarán hacia Loreley...

You would not belive your eyes, how a voice could hypnotize / No creerás a tus ojos, cómo una voz podría hipnotizar

Promises are only lies from Loreley / Promesas son tan solo mentiras de Loreley

In a shade of mossy green, seashell in her hand / En una sombra de verde musgo, concha marina en su mano

She was born the river Queen, never to grace the land... / Ella nació Reina del río, para nunca agraciar la tierra...

And the winds would cry, and many men would die / Y los vientos llorarán, y muchos hombres morirán

And all the waves would bow down to the Loreley... / Y todas las olas se inclinarán hacia Loreley...

And the winds would cry, and many men would die / Y los vientos llorarán, y muchos hombres morirán

And all the waves would bow down to the Loreley... / Y todas las olas se inclinarán hacia Loreley...

Oh, the song of Loreley / Oh, la canción de Loreley

Charms the Moon right from the sky... / Encanta la Luna desde el cielo...

She will get inside your mind, lovely Loreley... / Ella entrará en tu mente, encantadora Loreley...

When she cries "Be with me until the end of time" / Cuando ella llora "Quédate conmigo hasta el final del tiempo"

You know you will ever be with your Loreley... / Sabes que alguna vez estarás con tu Loreley..

And the winds would cry, and many men would die / Y los vientos llorarán, y muchos hombres morirán

And all the waves would bow down to the Loreley... / Y todas las olas se inclinarán hacia Loreley...

And the winds would cry, and many men would die / Y los vientos llorarán, y muchos hombres morirán

And all the waves would bow down to the Loreley... / Y todas las olas se inclinarán hacia Loreley...

Bonita canción con una más que interesante advertencia a tener en cuenta cuando se sigue otra canción que han interpretado muy bien en el subcontiente indio: "Chal Chaiyan Chaiyan" que viene a se algo así como "mantente caminando en la sombra" y cuyas primeras estrofas reflejan una poética verdad: "Aquel cuya cabeza está a la sombra del Amor, tendrá el Paraíso a sus pies..."

Naturalmente ambas canciones tienen truco y algo similar ya cantaron los antiguos trovadores del "Amor Cortés" que se inspiraban en una dama inalcanzable de carne como imagen asignada a lo que no podemos acceder por completo pero aún así aspiramos a ella. 

Todos hablan del viejo romance de ciertas almas con la inasequible So_phí_A de los griegos, es decir, la Sabiduría.

Porque Loreley es un juego de palabras para una Dama del Mundo Azul:

"Lore": del  antiguo Inglés y Germano, significa "conocimiento" / "enseñar"-"aprender".

"Ley": "canto" por giro fonético, como en "Lays of the Ancient Rome" = "Cantos de la Antigua Roma". Aunque en Inglés directamente "ley" significa "tierra cultivable dejada en barbecho", en Inglaterra se convierte en pasto verde, cosas de la lluvia.

Este último término en Inglés tiene otro curiosísimo significado cuando se emplea la expresión "Ley Line" ya que se refiere a las alineaciones de estructuras ancestrales que parecen marcar un camino o "línea de energía" y que fue acuñada por Alfred Watkins en los años 20 del s.XX y que de forma independiente también cayeron en la cuenta en la Alemania de aquella época, refiriéndose a estas misteriosas "rutas" como "Heilige Linen" (Lineas Sagradas) y que tuvo su resonancia en la concepción del mundo del III Reich.

Y como siempre una advertencia para los que inician el "camino recto" cuyo recorrido es terriblemente retorcido en realidad: las mentiras, los cantos de sirenas, la locura y la muerte acechan siempre hasta el final, no solo por lo limitado de nuestras mentes en relación con la Creación y el Universo, también por las falsas promesas de una "sabiduría" en minúsculas que deviene en "traición" muchas veces por nuestra propia culpa y responsabilidad porque como reza el viejo dicho "el problema muchas veces no es tanto lo que no sabemos como lo que creemos saber y en realidad no es así..."

Así que cuidado, cuidado para los que siguen tan difícil y especular camino lleno de espejismos porque cosas mucho más peligrosas que el desencanto aguardan nuestra llegada a ella...

Album editado en el 2010

There was a time when we sailed on together / Hubo un tiempo en que navegamos juntos

Once had a dream that we shared on the way / Una vez tuve un sueño que compartimos en el camino

There was a place where we used to seek shelter / Había un lugar donde solíamos buscar refugio

I never knew the pain of the price I would pay / Nunca supe el dolor del precio que pagaría

You led me on with a cloack and a dagger / Me guiaste con una capa y una daga

And I didn't know you had made other plans / Y no sabía que habías hecho otros planes

You had me belive we were meant for forever / Me hiciste creer que estábamos destinados para siempre

I really thought my heart wold be safe in your hands / Realmente pensé que mi corazón estaría a salvo en tus manos

Lorelei

My ship has passed you by / Mi barco te ha sobrepasado

And though you promised me to show the way / Y aunque me prometiste mostrarme el camino

You led me astray / Me llevaste por mal camino

You were my Lorelei / Eras mi Lorelei

What kid of fool was I / ¿Qué clase de tonto era yo?

Cause I believed in every word you said / Porque creí en cada palabra que dijiste

And now I wonder why / Y ahora me pregunto por qué

Lorelei

There was a time when we held one another / Hubo un tiempo en que nos abrazamos

Bearing our souls in the light of the flame / LLevando nuestras almas en la luz de la llama

Those were the days now I've lost my illusions / Aquellos fueron los días, ahora he perdido mis ilusiones

Sometimes I wake in the night and I call out your name / A veces me despierto en la noche y grito tu nombre

Lorelei

My ship has passed you by / Mi barco te ha sobrepasado

And though you promised me to show the way / Y aunque me prometiste mostrarme el camino

You led me astray / Me llevaste por mal camino

You were my Lorelei / Eras mi Lorelei

What kid of fool was I / ¿Qué clase de tonto era yo?

Cause I believed in every word you said / Porque creí en cada palabra que dijiste

And now I wonder why / Y ahora me pregunto por qué

Lorelei

Now there's a light that shines on the river / Ahora hay una luz que brilla en el río

Blinding my eyes from so far away / Cegando mis ojos desde tan lejos

Shot through the heart but now I know better / Disparado a través del corazón pero ahora sé mejor

As hard as it is to resist the song that you play / Tan difícil como es resistir la canción que tocas

Lorelei

My ship has passed you by / Mi barco te ha sobrepasado

And though you promised me to show the way / Y aunque me prometiste mostrarme el camino

You led me astray / Me llevaste por mal camino

You were my Lorelei / Eras mi Lorelei

Oh, Lorelei! / ¡Oh, Lorelei!

What kid of fool was I / ¿Qué clase de tonto era yo?

Cause I believed in every word you said / Porque creí en cada palabra que dijiste

And now I wonder why / Y ahora me pregunto por qué

Lorelei

EL CIRCULO: ¿La forma perfecta?

Album editado en el 2008

I've been here for a million years /// He estado aquí durante un millón de años

Through the joy, through the tears /// A través del gozo, a través de las lágrimas

But when I am gone this will go on /// Pero cuando me haya ido esto continuará

And the circle starts again /// Y el círculo comienza de nuevo

I've watched the mountains rise from dust /// He contemplado las montañas elevarse desde el polvo

Saw the gold return to dust /// Vi al oro retornar al polvo

I had cried when the oceans died /// He llorado cuando los océanos murieron

And the circle starts again /// Y el círculo comienza de nuevo

Oh

Ah

I was here when the world began to turn /// Estuve aquí cuando el mundo empezó a girar

Kissed the sun as it started to burn /// Besé al Sol cuando comenzó a arder

The whispering at the reckoning said: /// El susurro en el cálculo dijo:

"The circle starts again" /// El círculo empieza de nuevo"

The Moon was risen from above /// La Luna se elevaba desde arriba

I caught her eye and thought it was love /// Atrapé su mirada y pensé que era amor

But she turned her back, the sky went black /// Pero ella se giró, el cielo devino negro

And the circle starts again /// Y el círculo empezó de nuevo

Oh

Ah

I danced through castles made of stone /// Yo bailé a través de castillos hechos de piedra

Walked the desert sands alone /// Caminé las arenas del desierto solo

In the midnight hour you feel the power /// A la medianoche sientes el poder

And the circle starts again /// Y el círculo empieza de nuevo

Now the question falls to you, my friend /// Ahora la pregunta recae sobre tí, mi amigo

No beginning has no end /// Lo que no tiene comienzo no tiene final

Will we ever learn, will the world still turn, /// ¿Aprenderemos alguna vez?, ¿girará todavía el mundo?

Will the circle start again? /// ¿Comenzará el círculo nuevamente?

Oh

Ah

Sección circular de un toroide interlazado en 4D

RECORDATORIO

Para poder ver las imágenes del blog en su tamaño original hay que posicionar el puntero sobre ella, pulsar el botón derecho del ratón y en el desplegable que aparece seleccionar "Abrir enlace en una pestaña nueva".

MEMENTO: 1. Oración que pertenece al canon romano de la misa y en la que se pide a Dios que tenga presente a los vivos o a los difuntos.

                        2. Recuerdo.

EL JUEGO

BLADE RUNNER 2019

"Mejor que espabiles o voy a tener que matarte.

A no ser que estés vivo no puedes jugar. Y si no juegas, no puedes estar vivo."

"¡Seis!           ...  ¡Siete!"

"Ir al Infierno ...  Ir al Cielo"

...

"Ese es el Espíritu" 

Esta curiosa escena de la película que adaptó la novela de 1968 "¿Sueñan los androides con ovejas mecánicas?" del autor Philip K.Dick, tiene de llamativo, además del juego del gato y el ratón entre los protagonistas, también la imagen de arriba donde la cabeza aparece en la pared ajedrezada junto a lo que aparentemente es una lámpara cuya pantalla se me antoja una apilación de conchas marinas parecidas a las de la ostras; aunque también podría parecer una extraña calavera invertida.

Cabe destacar que en el guión original de 1980 de Hampton Fancher, los números y ambos lugares que en Inglés se inician con "H" no están, por lo que es de suponer que serían cosas del Director, supongo.

Vamos a echarles una ojeada:

7 + 6 = 13 = 12 + 1

7 / 6 = 1'166666666666...ad infinitum.

6 / 7 = 0'857142857142857142857142857142857142...ad infinitum.

Si tomamos el grupo de 6 números que se repiten periódicamente tenemos que: 

8 + 5 = 13 ; 7 + 1 = 8 ; 4 + 2 = 6 

si seguimos tenemos 13 + 8 + 6 = 27 ; Y finalmente 2 + 7 = 9

Tras esta conocida reducción de gematría, que como otras interesantes cosas se la debemos al Sr. Abraham Abulafia, tenemos que en cierto modo:

6 / 7 = 0'99999999999...ad infinitum.

Una tontería que no tiene mayor importancia.

Como la de otro famoso Director:

El Juego = The Game = Das Spiel

Spielberg = Game Mountain = Montaña de Juegos

Steven = Seven + T = Stephen, procede del Griego "Stéphanos" y significa corona de flores y hojas.

EL REY GRIS

En el Ajedrez hay una pieza única sin la cual nada tiene sentido ni podría haber juego.Es insustituible, su valor es inestimable ya que sin él se pierde el juego y un peón puede "coronar" como dama, pero no como rey. Y naturalmente es el objetivo a matar por el rey contrario. Sin embargo, sus movimientos son cortos y relativamente limitados.

En las distintas piezas de los ajedreces de fantasía las figuras pueden adoptar cualquier forma y cromatismo pero tradicionalmente y en los campeonatos oficiales se siguen usando los colores originales: blanco y negro.

En los colores la mezcla del blanco y el negro da como resultado una infinita gama de grises según las proporciones pero en la frontera entre ambas luces se produce un curioso fenómeno que exploran en detalle en el trabajo de M.V.Berry publicado por el New Journal of Physics (DPG-IOP) el 21 de Octubre del 2002: "Exploring the colours of dark light". En él se analiza la aparición en miniatura de los colores universales en la frontera de fase cercana a 0 entre la luz blanca y la luz oscura de la singularidad. Hay que recordar que neta y estrictamente, el negro no es un color sino un abismo de ausencia de luz que absorbe todas las radiaciones sin reflejar ninguna, por contra la luz que nosotros percibimos como "blanca" se compone de multitud de ondas que se superponen y algunas de las cuales podemos hacer visibles gracias al famoso experimento de la descomposición de la luz solar con un cristal prisma.

En la famosa obra "El Conde de Montecristo", en una de sus adaptaciones a imágenes Edmond Dantès y Fernand Mondego tienen una suerte de competitividad entre ellos siendo en ciertos logros "el rey del momento" y reconociéndolo con la entrega simbólica y a veces en mano de la figura del juego de ajedrez.
Quien haya leído o visto las numerosas versiones de esta novela de aventuras habrá podido observar la evolución del protagonista no solo por sus sufrimientos dantescos, la adquisición de conocimientos y habilidades de su maestro en prisión junto a las posibilidades que le da la posesión del Tesoro de Espada, también pierde la inocencia junto con parte de su bondad, es capaz de hacer el mal para finalmente llegar a ser el Rey de todos los momentos de su vida.

Como curiosidad cabe mentar que Vaticano procede del latín, hay que leerlo como "Vati Cano" = El Bardo Gris. Sin duda un llamativo Meistersänger von Minnesäng.

En realidad en el tablero de este juego nos encontramos con ciertas curiosidades donde 1+1=G , 1<I>1=8 y 1+(-1)=0...

ARCHON: THE LIGHT AND THE DARK
Free Fall Associates & Electronic Arts - 1983
By Paul Reiche III, Jon Freeman and Anne Westfall

ARS GRATIA ARTIS: P.REICHE III

REINA ROJA DE MAYO

De nuevo, por favor, no confundirla con la Reina de Corazones, la Reina Roja lo es del tablero de Ajedrez y muy diferente, ahí todos los caminos le pertenecen.

Mayo, el mes de las flores, no por casualidad a los quince años y en general la primera adolescencia se conoce tradicionalmente como "la flor de la vida", expresión heredada de una época en la que, al margen de los paganos sacrificios que se hiciesen en Primavera, la esperanza media de vida estaba entorno a los 40 años. La vida de la carne se ha podido hacer grata y larga para los que tengan dinero en cantidad suficiente en el mundo desde finales del s. XX pero la desgraciada normalidad en la historia es que siempre se ha soñado con mundos mejores en los que el tiempo es soleado y tibio, sin frío ni calor, no hay hambre ni dolor, el confort y el regocijo sería la vida tal cual en vez de las demoledoras palabras que cita el Capitán Ahab de Patrick Stewart: "Nacemos con llanto, vivimos en sufrimiento y morimos con dolor, así es la vida".
Pues es lo que tiene la carne, lo que sucede es que por lo general lo amortiguamos con distracciones mentales y físicas de lo más variadas, hasta el punto de que en según qué partes del mundo y vidas, se está casi por completo desconectado de la realidad, hasta que, naturalmente, llega un día en el que la Vida te pega un golpe que te tumba y ya se verá si te vuelves a levantar o no...

En cualquier caso todos tenemos claro que en el hemisferio Norte Mayo es un mes junto a Junio que a nadie le desagradaría que se prolongasen para siempre en vez de ser cíclicos, no tener que ver agostarse todo en un proceso que lleva al frío invierno de la muerte.
Eso sería la Tierra de Tir Na nÓg, donde la eterna juventud, la belleza, la abundancia y el bienestar es la perenne norma del lugar y sus habitantes.
En Irlanda recogen esa tradición de la mano de Oisín que encuentra a la hija del Rey de tan maravilloso reino y le convence para irse con ella, pues le describe su hogar con la música de sus labios:

"Encantadora es la tierra más allá de todos los sueños, más clara que cualquier cosa que tus ojos jamás hayan visto, allí durante todo el año los brotes están en flor y todo el año florecen. Allí la miel silvestre gotea de los árboles del bosque, las reservas de vino y comida nunca faltarán. Ni el dolor ni la enfermedad conoce su morador, la muerte y la decadencia nunca llegarán allí."

Desde luego parece un buen lugar, la historia sigue y ya anticipo que no tiene un buen final para nuestro héroe de las Fianna, pero es que, lógicamente, siempre pagamos el precio de nuestras elecciones...

La Felicidad, independientemente del lugar y circunstancias, es necesariamente un estado mental ya que lo sentimos y lo percibimos "nosotros", uno mismo, da igual que todos alrededor sean felices, como uno no este en la onda también y lo interiorice o "nazca" de verdad en nos, no hay nada que hacer.

Tal sensación los hindúes lo han recogido en un término: "Ananda", que es sumamente trascendental. Según Wikipedia: literalmente significa, "bendición divina y eterna felicidad" que acompaña el final del ciclo de renacimiento. Aquellos que renuncian a los frutos de sus acciones y se someten por completo a la voluntad divina alcanzan a terminar con la vida cíclica del Samsara para disfrutar de Ananda en perfecta unión con Dios.

Los afortunados que hayan podido tener una degustación de tal estado, ya haya sido en sueños, en vigilia o en ciertos momentos de experiencias trascendentes, sabrán que el deleite es indescriptible, la Felicidad te envuelve por fuera y te llena por dentro, de forma casi tangible, tal y como lo describe bastante acertadamente James Redfield en su libro "Las Nueve Revelaciones" y sucesivos, es muy similar a un orgasmo continuo de todo el cuerpo que no decae, un estado alterado de conciencia que es ciertamente un tiempo que aquellos afortunados que lo han disfrutado, se han encontrado en el Paraíso.

Los científicos han estado investigando en esa caja de Pandora que es el cerebro y del mismo modo que eléctricamente han conseguido activar centros del placer y otros no tan agradables de ser manipulados, persiguen también encontrar la clave que explique y el detonante iniciador de estas experiencias divinamente trascendentales. 

Saben de las substancias precursoras y endorfinas resultantes, así como cuáles son las áreas cerebrales implicadas,  pero no saben cómo se crean y han analizado el sucedáneo de la experiencia mística que son las religiones, con su fervor relativo, llegando a una curiosa conclusión: se activan los mismos centros neuronales que cuando se practica sexo, se escucha música, se apuesta y se toman drogas. 

La famosa frase de Karl Marx "La religión es el opio del pueblo", no solo tiene refrendo científico, también alcanza nuevas cotas de profundidad difíciles de imaginar en el s.XIX.

En la Declaración de Independencia de los Estados Unidos de Norteamérica se recoge una frase tan famosa como curiosa: "Vida, Libertad y la persecución de la Felicidad".

Sin duda algo muy humano de todas las épocas que podamos imaginar pero sobre lo que la Reina Roja tiene su propia idea.

La Alicia de Lewis Carroll se encuentra en una difícil situación: por mucho que pueda correr todo el tiempo para llegar a otro sitio, resulta que ese esfuerzo agotador tan solo le ha servido para quedarse donde estaba y que la Reina Roja le alcanzase en un instante sin despeinarse. Asombrada y jadeante le pregunta confusamente a su majestad, para recibir como respuesta de la Dama que para poder ir a otro lugar debería haber corrido al menos al doble de velocidad de la que había conseguido alcanzar.

En cierto modo la carne y los humanos es lo que tenemos, cuando hemos alcanzado algo, lo que fuere, que pensábamos que nos iba a hacer felices, puede durar en el mejor de los casos una temporada, luego buscamos algo más, un nuevo objetivo que teóricamente nos volverá a dar ese sentimiento de "felicidad". En el amor ese es el origen del denominado síndrome de "Don Juan", en las finanzas son otras cosas y en lo que es la propia trascendentalidad de la vida y la espiritualidad serán otras para el mundo, las mentes y los corazones de cada uno, pero una cosa está clara: si alcanzásemos un estado de felicidad de verdad y de forma continuada, no nos moveríamos de ahí, haríamos todo lo posible por conservarlo y podríamos quedar postrados para siempre al perderlo. Sencillamente no habría cambios ni juego, ni tampoco "bajada" al dolor, no seríamos útiles para el proceso de la vida, la muerte y el Círculo.

Y la Reina Roja lo sabe...